Kate Winslet has had a brilliant career. Yet, as she tells writer Jessamy Calkin, she’s still amazed by her success. Winslet talks frankly about thespian families, our changing attitudes to women’s bodies and her new film.