Australia will continue to work with its allies to promote stability in the region, following rising tensions between Beijing and Washington, Prime Minister Anthony Albanese says.