Former Fortescue Metals chief executive Fiona Hick has taken up a role at Evolution Mining, almost a year after her abrupt exit from the Andrew Forrest-led iron ore business.